INTRODUCTION

18.10.08

Le petit livre rouge

Ce petit livre est l'édition officiel en vietnamien de
De la Mélanésie au Vietnam. Itinéraire d'un colonisé devenu francophile.
de Monsieur Đồng Sỹ Hứa
Seulement 1000 exemplaires ont été imprimés en septembre 1998.
Celui possède une reliure artisanale et appartenait à l'auteur.
Il fut offert à ma mère lors de leur dernière rencontre en octobre 1998.

En 1997, Monsieur Đồng Sỹ Hứa m'avait déjà remis une copie de sa traduction. C'est un exemplaire numérique de cette copie qui à été utilisé par les journalistes vietnamiens pour la suite de leur reportage lors de leur passage sur le Territoire et au Vanuatu en 2007.




Posted by Picasa

Aucun commentaire: