INTRODUCTION

27.5.07

Spirou spécial Vietnam

Le n°3561 du Spirou Hebdo sorti en juillet 2006 est consacré au Vietnam.



Une nouvelle qui date me dira t on. Oui mais l’album, le numéro 291, contenant l’édition du 12 juillet 2006 vient tout juste de s’échouer sur nos rivages bardées de plages sentant bon le sable chaud (même l’hiver).



En effet un supplément de 24 pages intitulé Nhoc, Xin chào Viêt Nam (Bonjour Vietnam) a été réalisé à l'initiative de 2 dessinateurs belges Jean-Luc Cornette et Karo.






Je viens juste d’en acheter un exemplaire que je lirais à tête reposée.

22.5.07

« Chân Dàng »Begins-Returns-III-épisode VI

Chân Dàng « Les Tonkinois de Calédonie au temps », est un récit historique de Jean Vanmai, édité en 1980 et qui conte l'histoire des travailleurs sous contrat employés sur les mines calédoniennes dans des conditions particulièrement dures. Le succès est au rendez-vous et le livre obtient le Prix de l'Asie 1981, décerné par l'Association des Ecrivains de Langue Française (A.D.E.L.F.) à Paris.

En tapant le titre du livre sur Google, on s’aperçoit que tonton Vanmai n’est pas seul sur ce coup. Quel est ce nouvel ouvrage qui porte le même nom et qui sent aussi le nước mắm ?

En fait, le Chân Dàng nouveau est l’œuvre de Fred Jouhaud, journaliste, grand reporter à France–Inter, ancien directeur de Radio France outre–mer (RFO) :

1954. Diên Biên Phu. L'Indochine devient le Viêt-Nam.

À contre-courant de l'histoire, une famille Vietnamienne choisit la France et s'embarque pour Nouméa.

Odyssée improbable qui va croiser le destin des CHÂN DÀNG de Nouvelle Calédonie, devenus boucs émissaires de la bataille perdue de Diên Biên Phu et les contraint à quitter une île où ils sont nés.

Quatre enfants déroulent le fil rouge de cette fiction, de nouvelle Calédonie au Viêtnam, dans une mise en perspective historique et sociale bien réelle.

Éditeur : Dualpha
Date de Parution : 04/2007
Pages : 330
Collection : À cette époque-là
Dimensions (cm) : 15 x 21
I.S.B.N. : 9782353740260


Je ne pense pas qu'il y ait de copyright sur le titre, mais bon l'auteur aurait pu choisir autre chose histoire d'éviter toute confusion, à moins que cela soit voulu ^^.

11.5.07

Vacances à Hanoi ?

Beaucoup de jeunes vietnamiens nés sur le territoire ne sont jamais allés visiter le pays de leurs ancêtres. Pour les encourager à faire le premier pas, je leur rappelle que si les Ao Dai et les rizières ne sont pas leur tasse thé, il y a aussi autres choses pour les jeunes comme nous le démontre master KCA avec le Hanoi Break Dance .


1.5.07

Rendez-vous VK à Tuyên Quang

Cela c'est passé il y a un An et un Jour et je viens juste de visionner une vidéo de la rencontre d'anciens de Nouvelle-Calédonie et du Vanuatu.

En route pour Tuyên Quang

Repas d'accueil

Soirée "bringue"


Cérémonie officielle le lendemain avec :


Hommage aux anciens


Séance de chansons patriotiques


Traditionelle remise de fleurs


Traditionnel discours


D'après ce que je comprend, Tuyên Quang a eu officiellement son association VK. Et c'est assez logique vu le nombre de personnes qui ont été installés à l'époques. La famille de ma mère s'y trouve encore.