Okaidi

Pour son anniversaire, Junior a reçu un cadeau assez original de la part d'une copine de Madame.

Le t shirt est d'une taille de fois plus grande que l'âge de Junior mais vu la corpulence du petit, ça devrait le faire. L'originalité vient surtout du motif :

Expo de vieilles caisses à la cantine du lycée

En allant faire le plein de gas oil, j'ai apperçu le très local magazine "Tuning NC" et je me suis rappelé qu'il y avait le "Pacific Tuning Show" en ce moment.
Je suis plus "American Graphiti" que "Fast & Furious" mais j'aime aussi "Mad Max", "Point limit zéro", "Cours après moi sherif ", "Cars", etc.
Tout ça pour expliquer que je n'ai pris que des photos de vieilles caisses.

Ce qui me fait marrer c'est qu'il aient pu réaliser ce genre de manifestation dans ce lycée dans lequel j'y ai passé les 4 années suivant son ouverture, et surtout qu'il aient exposé carrément à l'intérieur de la cantine.

Là, c'est la photo que je viens de mettre dans ma lettre adressée au Père Noel ^^

6 tuổi

Kim, hémophile A sévère, 6 ans, 1m 24, 29 kg et près de 60 séjours à l'hôpital depuis sa naissance.
J'appréhende mon prochain voyage au Vietnam.

Le petit livre rouge

Ce petit livre est l'édition officiel en vietnamien de

De la Mélanésie au Vietnam. Itinéraire d'un colonisé devenu francophile.

de Monsieur Đồng Sỹ Hứa

Seulement 1000 exemplaires ont été imprimés en septembre 1998.

Celui possède une reliure artisanale et appartenait à l'auteur.

Il fut offert à ma mère lors de leur dernière rencontre en octobre 1998.

En 1997, Monsieur Đồng Sỹ Hứa m'avait déjà remis une copie de sa traduction. C'est un exemplaire numérique de cette copie qui à été utilisé par les journalistes vietnamiens pour la suite de leur reportage lors de leur passage sur le Territoire et au Vanuatu en 2007.

Les Vieux de la veille

Je ne sais pas s'ils s'étaient donné le mot, mais des potes de mon pater ont débarqué chez lui ce dimanche, histoire de discuter autour d'un verre ou plus.
Sans me mêler à leur conversation, j'ai voulu figer ces instants de vie rares mais authentiques.
Surtout qu'en ce moment l'alcool est interdit à la vente le week-end.

Calédonien d'origine vietnamienne

Les Nouvelles Calédoniennes du 09/10/2008 :

Un recensement ethnique en 2009

Cinq ans après, la Calédonie va de nouveau se compter. Et contrairement à celui de 2004, si polémique, le recensement général de la population 2009 devrait intégrer des données ethniques.

Prévu pour le début du second semestre 2009, probablement vers le mois d’août, le prochain recensement général de la population est déjà en préparation. L’Institut de la statistique et des études économiques (Isee) a commencé à travailler sur la cartographie des îlots de populations à enquêter; des échanges ont eu lieu avec l’Insee (institut national de la statistique) sur les formulaires, qui doivent bientôt être soumis à l’aval de la Commission informatique et liberté.
Le dénombrement de la population étant une compétence d’État, la collecte des données sera placée sous la responsabilité de l’Insee, qui enverra en Nouvelle-Calédonie une dizaine de superviseurs. Elle durera environ un mois et sera effectuée par quelque 650 à 700 agents recenseurs, recrutés localement et payés à la tâche. La saisie et le traitement des données seront effectués par l’Isee, l’antenne locale de l’institut, qui annoncera le chiffre de la population calédonienne en fin d’année, pour une prise en compte de la « population légale » au 1er janvier 2010 dans toutes les procédures et calculs financiers basés sur le niveau de population des collectivités. Les analyses socio-économiques suivront dans la foulée, au cours du premier semestre 2010.
Contrairement à celui de 2004, le recensement de 2009 intégrera la question ethnique. Les habitants interrogés, comme lors de tous les recensements menés dans ces dernières décennies, pourront s’identifier à une ethnie d’appartenance.

Ces données permettront surtout de mesurer les effets du rééquilibrage

Contrairement à ce que disait Jacques Chirac en 2003, c’est légal. Et les consultations locales entreprises par l’Isee sur ce thème, auprès des représentants de l’État, du gouvernement, des provinces, des communes et des principaux responsables de partis politiques tendent à montrer une volonté quasi unanime de voir les données ethniques réintégrées dans le recensement.
Car au-delà du simple fait de compter Kanak, Européens, Wallisiens, Indonésiens, Vietnamiens ou Tahitiens, ce qui peut avoir un sens au plan purement politique, ces données permettront surtout de mesurer les effets du rééquilibrage qui reste la base du processus institutionnel calédonien, en termes de niveau de vie, d’équipement, de scolarisation, de formation, d’emploi, etc. Et ce sont là des indicateurs souhaités et attendus par la plupart des responsables calédoniens.

Henri Lepot




Interdit en Métropole, mais autorisé ici
« À laquelle des communautés suivantes estimez-vous appartenir ? » « Pour les Français de la communauté mélanésienne, indiquez la tribu d’appartenance et le statut. »
Ce sont ces deux questions, qui figuraient dans les huit recensements menés en Calédonie entre 1946 et 1996, qui ont été condamnées par Jacques Chirac en 2003 et supprimées du formulaire 2004. Immorales peut-être, d’un point de vue métropolitain, mais en aucun cas illégales. Car la loi « informatique et liberté » de 1978, qui interdit en effet les références à l’appartenance ethnique en France métropolitaine, les autorise explicitement pour la Nouvelle-Calédonie dans l’alinéa 3 de son article 31. Argument retenu : « La CNIL (Commission nationale Informatique et liberté) considère que le recueil de l’appartenance ethnique des personnes, compte tenu du caractère socio-démographique propre à la Nouvelle-Calédonie, répond à un motif d’intérêt public. » Seule condition : que le Conseil d’État l’autorise par décret.

A méditer

En Nouvelle Calédonie on se dit calédonien d'origine vietnamienne.
Au Vietnam on se dit des vietnamien d'origine calédonienne.
Deux façons de désigner un vietnamien né en Nouvelle Calédonie.